Φιρν Νίκολας, Ο Ζήνωνας και η χελώνα, Πώς να σκέφτεστε σαν φιλόσοφοι, μτφρ. Αριάδνη Αλαβάνου, Λιβάνη, Αθήνα, 2003.
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ
Το Πηγάδι του Θαλή
Το καλοκαίρι του 1999, το Πανεπιστήμιο Κορνέλ δημοσίευσε μια έρευνα που σκόπευε να δείξει ότι στην πραγματικότητα ο έρωτας είναι μια χημική ουσία. Ακριβέστερα, ένα κοκτέιλ ντοπαμίνης, φαινυθυλαμίνης και οξυτοκίνης που κυκλοφορεί στο αίμα και δημιουργεί την αίσθηση που ονομάζουμε ξεμυάλισμα. Ο έρωτας, υποστήριξαν οι ερυνητές, είναι στην πραγματικότητα μια χημικά προκαλούμενη μορφή τρέλας. [...] Τα συμπεράσματα του Πανεπιστημίου Κορνέλ βασίζονταν στην αρχή του «αναγωγισμού»: Στην ιδέα ότι τα πράγματα μπορούν να κατανοηθούν εάν αναλυθούν στα απλούστερα στοιχεία τους ή ότι πολύπλοκες, μεγάλης κλίμακας διαδικασίες μπορούν να κατανοηθούν βάσει απλούστερων διαδικασιών. [...]
Ο πρώτος αναγωγιστής φιλόσοφος –και ο πρώτος Δυτικός φιλόσοφος εν γένει- ήταν ο Θαλής ο Μιλήσιος που είχε γεννηθεί περίπου το 636 π.Χ. Ο Θαλής ήταν ένας από τους Εφτά Σοφούς, τους ανθρώπους του έκτου και έβδομου αιώνα π.Χ. που ήταν γνωστοί για τη σοφία τους ως άρχοντες, νομοθέτες και σύμβουλοι. [...]
Ο Πλάτωνας (428-347 π.Χ.) αφηγείται μια ιστορία για τον Θαλή, ότι καθώς περπατούσε μια βραδιά μελετώντας τα αστέρια έπεσε σε ένα πηγάδι. Μια όμορφη νεαρή δούλη άκουσε τις κραυγές του φιλόσοφου και τον βοήθησε να βγει από το πηγάδι, αλλά παρατήρησε σαρκαστικά ότι ο Θαλής ήταν ένας άνθρωπος «που μελετά τα αστέρια, ενώ δεν μπορεί να δει το έδαφος κάτω από τα πόδια του». Αυτό φαίνεται άδικο, εφόσον ο Θαλής δεν ήταν πάντοτε στα σύννεφα. Υπάρχουν αρκετές μαρτυρίες που μαρτυρούν τις πρακτικές του ικανότητες. [...] Ο Θαλής πέθανε στα εβδομήντα οχτώ του χρόνια από θερμοπληξία, ενώ παρακολουθούσε έναν αθλητικό αγώνα. Η επιγραφή στον τάφο του αναφέρει: «Πόσο μικρά είναι τα όρια του τάφου αυτού εδώ, ενώ η φήμη είναι ουρανομήκης, του μεγάλου σοφού, του Θαλή». [...]
Το νερό, υποστήριζε ο Θαλής, είναι η βασική ουσία από την οποία συντίθενται όλες οι άλλες. Η ύλη είναι συμπυκνωμένο νερό και ο αέρας εξατμισμένο νερό. Η γη είναι ένας δίσκος που πλέει σε μια γιγαντιαία λίμνη, τα κύματα και οι κινήσεις της οποίας προκαλούν τους σεισμούς. [...] Ο Θαλής έκανε μια μεγάλη αναγωγή. Οι ιδιότητες όλων των αντικειμένων στον κόσμο, μετάλλων, βουνών, αερίων ή ανθρώπινων υπάρξεων, ανήχθησαν σε ένα και μοναδικό σύνολο ιδιοτήτων – αυτών του νερού.[...]
Παρά τις πρακτικές χρήσεις του αναγωγισμού, η εφαρμογή του στην καθημερινή ζωή συχνά εμφανίζεται με κυνικό τρόπο. Για παράδειγμα, ο αναγωγιστής θα έλεγε ότι παρόλο που κάποιος δίνει χρήματα για ελεημοσύνη και αφιερώνει τον ελεύθερο χρόνο του στην εθελοντική εργασία, «απλώς» εξυπηρετεί τα δικά του συμφέροντα.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Tο ιστολόγιο μας μπορεί να καθυστερεί να ανοίξει όμως ανοίγει. Αυτό θα διαρκέσει για πολύ λίγο ακόμα.
Σας παρακαλούμε τα σχόλια να γίνονται στα Ελληνικά και όχι στα γκριγκλις. Δεν έχουμε κανένα πρόβλημα με τα ορθογραφικά λάθη. Επίσης καλό θα ήταν τα σχόλια σας να είναι ανάλογα με το επίπεδο και την θεματολογία του ιστολογίου μας. Γενικότερα δεν λογοκρίνουμε κανένα σχόλιο όμως η θέση μας να είναι τα σχόλια εντός του επιπέδου του blog μας είναι απόλυτη.
Ευχαριστούμε πολύ.